-apres avoir lu le compte rendu du siege de Aden, Relena pris la premiere feuille qui lui tomba sur la main et ecrivit-
Bien que cette attaque fut assez surprenante et inattendu, l'objectif principal qui nous a ete assigne, qui etait la defence du chateau, a ete effectue avec succes.
Pourtant il ne faut surtout pas se rejouir de ce qui c'est passe durant ce siege. Certain concidere la defence de notre chateau comme une reussite complete, je la considere comme un flop quasi-total. C'est a ce sujet que je m'entretiendrai le plus rapidement possible avec les "strateges" de la Legion pour eclairsir certains points que je trouve inadmissible de la part d'une armee.
De plus, en lisant les differentes histoires et rapports de la bibliotheque d'Aden et du journal de mon frere, il s'avererait que ce bon Lestat soit deja mort a de nombreuses reprises, dont une suite a une decapitation devant temoins par un humain du nom de Baldwin. Alors ne le considere pas comme mort definitivement puisqu'il l'etait deja depuis un certain temps pendant que vous discutiez avec lui.
Relena d'Ephyre
P.S. : Si un des responsable strategique pourrait me reserve un peu de temps quand bon lui semblera, je serais ravis de lui exposer certains points de mon mecontentement et espere pouvoir faire evoluer de facon positive la reaction des troupes de la Legion.
-Cette missive fut envoyer a l'attention des "Conseillers" et autres dirigeants de la Legion sans aucun sceau ou scelle-